Lassen Sie mich gleich eingangs meiner großen Freude Ausdruck verleihen: Am 1. August 2010 wurde vom UNESCO Komitee die Erweiterung der Welterbezone Altstadt Graz um das Schloss Eggenberg beschlossen. Das war eine wirklich gute Nachricht für unsere Stadt, wo wir doch schon 2005 den Erweiterungsvorschlag eingereicht hatten, 2066 den Auftrag zur Erstellung eines Masterplans erhielten und uns neuerlich bewerben mussten.

Das Engagement hat sich wahrlich gelohnt, Graz ist um eine Attraktion reicher. So scheint es auf den ersten Blick. Doch diese Erweiterung des Welterbes bedeutet viel mehr – nämlich einen klaren Auftrag, die historischen Schätze unserer Stadt mit aller Kraft auch für zukünftige Generationen zu bewahren.

In der vorliegenden ISG-Magazin Ausgabe findet auch das beim heurigen internationalen Symposium „Denkmalschutz und Energieeffizienz“ seinen Niederschlag – an einem Schweizer Beispiel. Doch Graz muss sich hier nicht hinter den Eidgenossen verstecken, denn wir haben in den vergangen Jahren bereits sehr viele Maßnahmen im verantwortungsvollen Umgang mit Energieressourcen gesetzt, welche an unseren alten wie neuen Bauwerken zur Anwendung kommen. Diesen Weg gehen wir konsequent weiter.

Ihr Mag. Siegfried Nagl
ISG Präsident und Bürgermeister der Landeshauptstadt Graz

Hansjörg Luser  S. 2
NACHLESE ZUR INTERNATIONALEN KONFERENZ
Gleanings from the international conference

Edwin Huwyler  S. 8
LEBEN IM BAUDENKMAL
Living in a monument

Daniela Freitag  S. 10
DAS GRAZER WELTERBE IST GEWACHSEN!
Graz´s World Heritage Zone has grown

Christian Andexer  S. 14
MASTERPLAN WELTKULTURERBE GRAZ
Master Plan for the World Heritage Site Graz

Dieter Mathoi  S. 18
DAS KAUFHAUS TYROL
The department store Kaufhaus Tyrol

Wiltraud Resch  S. 22
EUROPA NOSTRA AWARD
Europa Nostra Award

Eva Guttmann  S. 24
STADTMODELL MIT BEWEGTER GESCHICHTE
City model with an eventful past

Revitalisierung in der Steiermark S. 26

Markus Bärnthaler  S. 28
DESIGN GRAZ!
Design Graz!