Tradition einer Zusammenarbeit

Die Zusammenarbeit des ISG mit der Schweiz hat schon seit mehreren Dekaden Tradition. Zahlreiche Besuche zwischen Vertretern etlicher Schweizer Städte und dem Städteforum haben stattgefunden und echte Freundschaften sind entstanden. Schon 1985 veranstalteten wir ein Symposium in Luzern und besuchten die Städte St. Gallen, Winterthur, Stein am Rhein, Schaffhausne, Rapperswil und Solothurn. Auch die Nummer 1 des 1986 noch ISG-Nachrichten heißenden ISG-Periodikums war ganz der Schweiz gewidmet. Später folgten immer wieder Besuche und Berichte über Einschlägiges aus der Schweiz.

Nachdem die Geschichte der zwei Alpenrepubliken viele Verflechtungen vor allem im religiösen und allgemein kulturellen Bereich gebracht hat und die Probleme in beiden Ländern aufgrund der ähnlichen Topographie und des ausgeprägten Tourismus ebenfalls Ähnlichkeiten aufweisen, scheint uns ein Erfahrungsaustausch gerade zwischen diesen zwei Staaten besonders wichtig und sinnvoll.

Insbesondere auf den Gebieten der Denkmal- , der Ortsbildpflege und den damit verbundenen Bauinventarisierungen hat die Schweiz große Pionierarbeiten geleistet, von denen ganz Europa lernen kann. Dies ist einer der Gründe dafür, dass wir versuchen, die für alle Beteiligten sinnvolle Zusammenarbeit in Zukunft noch zu verstärken.

Hasso Hohmann

Anton Arnold  S. 2
DENKMALPFLEGE UND NEUE ARCHITEKTUR IN DER SCHWEIZ
WACKERE PLANUNGS- UND BAULEISTUNGEN

Daniel Schneller  S. 5
STADTLANDSCHAFT WINTERTHUR

Karin Artho  S. 8
DER WAKKERPREIS – EINE AUSZEICHNUNG DES SCHWEIZER HEIMATSCHUTZES

Cordula M. Kessler/Boris Schibler  S. 10
NIKE – NATIONALE INFORMATIONSSTELLE FÜR KULTURGÜTER-ERHALTUNG

Beatrice Härig  S. 12
DIE RÜCKKEHR DER BÜCHER – WIEDERERÖFFNUNG DER WEIMARER HERZOGIN ANNA AMALIA BIBLIOTHEK

Jürgen Tietz  S. 14
ZUKUNFT LUTHER – DAS LUTHER GEBURTSHAUS IN EISLEBEN

ZECHE ZWECKEL  S. 16

Gertraud Strempfl-Ledl  S. 18
DAS ARCHIV ZUM EUROPÄISCHEN KULTURERBEPREIS

DENKMAL 2008 IN LEIPZIG  S. 20

DECHANTSHOF IN TAMSWEG  S. 21

REVITALISIERUNG IN DER STEIERMARK  S. 22

Mona Mairitsch  S. 24
WELTERBE-BILDUNG

MOSAIK  S. 26

BUCHEMPFEHLUNGEN  S. 27