Weltkulturerbe Varanasi
Die heilige Stadt Varanasi am heiligen Fluss Ganges
Die Stadt Graz und das ISG wurden über Vermittlung der österreichischen Botschaft in New Delhi vom Bürgermeister der Stadt Varanasi/Benares gebeten, bei der Schaffung von Voraussetzungen für die Aufnahme des riesigen historischen Stadtzentrums von Varanasi in die UNESCO-Liste des Weltkulturerbes zu helfen und eigene Erfahrungen einzubringen. Aufmerksamkeit hatte das in Kooperation von ISG und Städtebauinstitut der Technischen Universität Graz erarbeitete Projekt für den künftigen Umgang mit dem historischen Zentrum von Nablus in Palästina erweckt.
Das ISG kooperierte auh diesmal wieder mit dem Institut für Städtebau der Technischen Universität Graz. Die beiden Professoren Grigor Doytchinov und Wolfgang Dokonal leisteten zusammen mit dem Autor vom ISG im Februar 2006 einen zweiten intensiven Kurzeinsatz in Varanasi, dessen Ergebnis als Initialzündung für die künftige Vorgangsweise zu verstehen ist – siehe auch Ausgabe 4/2004 des ISG-Magazins.
In dieser Ausgabe soll in Kurzform das Ergebnis der österreichischen Bemühungen vorgestellt werden, die in diesem Fall auch im Zusammenhang mit vielen anderen früheren und parallel laufenden Arbeiten zu sehen sind. So hat Univ.-Prof. Rana P.B. Singh von der Banaras Hindu Universität in Kooperation mit Prof. Dr. Niels Gutschow bereits früher umfangreiche Basisarbeiten geleistet. Prof. Singh wird stellvertretend für beide in dieser Ausgabe zu Wort kommen. Sehr ambitionierte Hilfestellung leisten aber auch andere Staaten; so dokumentieren beispielsweise die Franzosen mit mehreren Teams von jungen ArchitektInnen aus Paris sukszessive flächendeckend einen Großteil des historischen Zentrums bis ins Detail. Dabei werden die Bauten fotografiert, Grundrisse aufgenommen und die Funktionen der Bauten erfasst. Auch diesen Bemühungen sind zwei Beiträge in dieser Ausgabe gewidmet. Unter anderem deshalb, weil vielleicht manche Mitgliedsstädte des ISG selbst überlegen, sich um die Aufnahme in die UNESCO-Welterbe-Liste zu bemühen, haben wir diese Nummer des ISG-Magazins dem Beispiel Varanasi gewidmet.
Hasso Hohmann
Hasso Hohmann S. 2
UNESCO-WELTKULTURERBE VARANASI – KONZEPT ZU SEINER WEITERENTWICKLUNG
Grigor Doytchinov/Wolfgang Dokonal S. 3
WELTKULTURERBE VARANASI: PROBLEME DER DIMENSION UND ABGRENZUNG DER SCHUTZZONEN
Hasso Hohmann S. 7
LANGZEITSTRATEGIE FÜR VARANASI. MASSNAHMEN UND EMPFEHLUNGEN
Rana P.B. Singh S. 9
GHATS AND PALACES OF VARANASI
Serge Santelli S. 13
THE BEANRES WORKSHOP
Daria Horsch/Denise Ripamonti S. 15
NILKANTH/VISHVANATH SINGH LANE: ATLAS EINER STRASSE VON VARANASI
MOSAIK S. 17
Manfred Koller S. 18
SIBIU – HERMANNSTADT. KULTURHAUPTSTADT EUROPAS 2007
Katarzyna Kulisiewicz S. 19
CZESTOCHOWA. SANIERUNG DES EHEMALIGEN RATHAUSES
Andrea Böhm S. 21
AM WASSER. TAG DES DENKMALS 2006
Gabriele Steffen/Antje Fritz S. 22
WOHNEN MIT ASSISTENZ
Susanne Eisewicht/Ipro Dresden S. 23
DETAILGETREUE REKONSTRUKTION. HOTEL DE SAXE AN DER FRAUENKIRCHE/NEUMARKT DRESDEN
Theres Friewald-Hofbauer S. 24
EUROPAS FÜHRENDE DORFERNEUERUNGSORTE PRÄMIERT!
REVITALISIERUNG IN DER STEIERMARK S. 26
REZENSIONEN S. 31