ISG-Magazin 2026/1
STADTPARTERRE AUF AUGENHÖHE / THE URBAN PARTERRE AT EYE LEVEL
Sondermagazin/Tagungsband zum ISG Symposium 2025
DIE ZUKUNFT DER MITTE: URBANE TRANSFORMATION ALS GEMEINSCHAFTSAUFGABE
Städte befinden sich im Wandel – und mit ihnen die Frage, wie wir unsere Lebensräume gestalten wollen. Beispiele aus Graz, der Steiermark, Österreich und der Schweiz belegen: Zukunftsfähige Orts- und Stadtkerne entstehen nicht durch einzelne Projekte, sondern durch langfristige Prozesse, die räumliche Qualität, soziale Teilhabe und öko-logische Verantwortung verbinden. Die Smart City Graz zeigt, wie ehe-malige Industrieareale zu lebendigen Quartieren werden können, wenn In-novation, Mobilität und öffentlicher Raum zusammengedacht werden. Gleichzeitig machen Debatten um Bodenverbrauch, Leerstand und Zersiedelung sichtbar, wie weitreichend planerische Entscheidungen wirken. Erfolgreiche Entwicklung von Zentren – ob in St.Gallen, Wien oder kleinen Gemeinden – gelingt dort, wo Politik, Verwaltung, Wirtschaft und Zivilgesellschaft gemeinsame Ziele formulieren und Verantwortung teilen. Es braucht klare Rahmenbedingungen, aber ebenso Offenheit für Experimente, Zwischennutzungen und kreative Beteiligung.
Projekte wie die „Stadtdenkerei“ oder lokale Quartiersmanagements zeigen, dass Veränderung oft bei der Wahrnehmung beginnt: beim Wiederentdecken des Bestehenden und der Bereitschaft, Räume gemeinsam weiterzuentwickeln.
Dieser Tagungsband zum Symposium 2025 lädt dazu ein, Stadtentwicklung als lernenden Prozess zu verstehen – als Arbeit an der Mitte unserer Lebens-räume. Er macht Mut, Ortskerne nicht nur zu planen, sondern aktiv zu gestalten: für lebendige, widerstandfähige und soziale Zentren der Zukunft.
THE FUTURE OF THE CITY CENTRE: URBAN TRANSFORMATION AS A COLLECTIVE TASK
Cities are constantly changing, and this raises the question of how we want to shape our living environments. Examples from Graz, Styria, Austria, and Switzerland show that sustainable town and city centres are not created by individual projects, but rather through long-term processes combining spatial quality, social participation, and environmental responsibility.
Smart City Graz demonstrates how former industrial sites can be transformed into thriving neighbourhoods by considering innovation, mobility and public spaces as a whole. Meanwhile, debates about land use, vacant properties and urban sprawl highlight just how far-reaching the impact of planning decisions can be. Successful urban development, whether in St.Gallen, Vienna or smaller municipalities, flourishes where politicians, the public sector, businesses and civil society set common goals and share responsibility. Not only do we need clear guidelines, but we also need to be open to experimentation, temporary uses and creative participation. Projects such as the Stadtdenkerei and local quarter management initiatives demonstrate that change of-ten begins with perception, through rediscovering existing resources and fostering collaboration to further develop spaces.
This symposium-related 2025 edition invites us to view urban development as an ongoing learning process, taking place at the heart of our living environments. It inspires us not only to plan town centres, but also to actively shape them into vibrant, resilient and inclusive hubs for the future.
I hope you enjoy reading this issue. Sincerely yours
Ich wünsche Ihnen eine spannende Lektüre. Ihre
Mag.a Judith Schwentner
ISG-Präsidentin und Bürgermeisterin-Stellvertreterin der Landeshauptstadt Graz
ISG President und Deputy Mayor of the City of Graz





Fabian Wallmüller S. 4
BODENSCHUTZ-VOLKSBEGEHREN JETZT!
BODENSCHUTZ IST ORTSKERNSCHUTZ
Soil protection referendum now! Soil protection is town centre protection
Wolfgang Christ S. 12
DER ZEIT IHRE STADT. DER STADT IHRE FREIHEIT.
To each time its city. To each city its freedom.
Angelika Psenner S. 18
DIE VERKNÜPFUNGSEBENE STADTPARTERRE ALS RAUM DES ÜBERGANGS UND DER BEGEGNUNG
The urban parterre as a connecting space for transition and encounter
Turit Fröbe S. 26
EIN FRISCHER BLICK AUF DIE VERTRAUTE INNENSTADT – DIE STRATEGIEN DER „STADTDENKEREI“
A fresh look at the familiar city centre – the strategies of Stadtdenkerei
Stefan Spindler S. 30
STARKE ZENTREN IN DER STEIERMARK WEITERDENKEN
Rethinking strong town centres in Styria
Samuel Zuberbühler S. 36
INNENSTÄDTE IM WANDEL: ZWISCHEN LEERSTAND UND NEUER URBANITÄT
City centres in transition: between vacancy and new urbanity
Oskar Januschke S. 40
INNENSTADTENTWICKLUNG ALS MANAGEMENTAUFGABE
City centre development as a management task
Sanela Pansinger S. 46
SMART CITY GRAZ – VOM INDUSTRIEAREAL ZUM LEBENDIGEN QUARTIER
Smart City Graz: from industrial site to vibrant quarter
BUCH-TIPP S. 50
PRAXISHANDBUCH DENKMALSCHUTZ
Hrsg. Erika Pieler
Rezension von Bruno Maldoner
ISG-VORSTAND 2026-2029 S. 52
ISG Board 2026 – 2029
GROSSE EHRUNG FÜR MARKUS ZECHNER S. 53
A great honour for Markus Zechner
ÖSTERREICHISCHER UNESCO WELTERBETAG S. 53
FENSTERATLAS GRAZ und TÜRATLAS GRAZ S. 54
Vom Bauteil zum Atlas: Zur Methodik digitaler architektonischer Dokumentation
